20210616_学習実績
- TALKING MARATHON 30分
- 英語会議出席 60分
- 英語レポート作成 90分
- 英語メール 90分
残業三昧
朝は7時から夜は21時まで、みっちり残業で、昼休みも取れない。
これじゃ勉強時間の確保は厳しい。
ということで、業務時間の英語に触れる時間は勉強気分を織り交ぜようと。
翻訳ツールにコピペする前に、文章をひねりだせないか一瞬悩む。
いくつか自分の言葉で発することができると、ちょっとうれしい。
外資系はいそがしくてもこれはメリット。
その点はプラスに考えます。
年俸制で残業代はまったく出ないんですけどね(- -
でもこうも勤務時間が長いと、会議のなまった英語が全然耳に入らない。
もっと余裕が欲しいなぁ。。
TALKING MARATHON 4日目
この日も新しいスキットのほかに復習を3スキット。
眠る寸前に布団の中でやるのはやはり脳が動いてなくて、
昨夜叩き込んだフレーズは消えていました。
暗記の問題もあるけど、それ以外に
表示される日本語と、模範解答の英語が脳内でうまく紐づかないのが辛い。
「え?この和文を『Why』から始めるの?なんで?」という違和感。
TALKING MARATHONをやってると、この「なんで?」への解説がない。
この違和感を埋めるにはキクタン英会話買えばいいのかな。
では残業生活はまだもう少し続きますが、しばし頑張ります。