50歳からの英語学習実験室

mousseux(ムスー)です。TOEICスコアはアラフォー(400点前後)。お酒好きでふまじめなミドルに効く英語学習法がないか、実験&模索していきます。

20210619_学習実績

  • 英語レッスン       60分
  • TALKING MARATHON    60分
  • キクタン リーディング  60分
  • キクタン リピーティング 30分
  • 英文法チェック      30分

英語レッスンにて

レッスンでは自習した個所の音読をするんですが、

単語ひとつひとつは発音もクリアだけど

つながりを意識した発音をできるようになりましょうとのことで、

今回も宿題をいくつかいただいてきました。

 

テキストを見ずに音声だけ聞いて、短いフレーズを声に出して読む。

短いところから初めて、だんだん長くしていく。

レッスンの時も少しだけやってみましたが、

普段使わない脳を使ってるのか頭がギュッと重くなる感じ。

頑張ってる自分を感じるトレーニングだな、これは。

 

そして自分の音読を録音して聞いてみる。

これは多分相当恥ずかしいだろう(- -

TALKING MARATHON 7日目

1スキットは大したラリーじゃないんだから、

1つ1つはすぐに終わるだろうとおもってるのに、

どれか必ず1つはうまく言えないのが紛れ込んでいる。

 

自分では言えたつもりでもNGを連発する。

NGと同じ発音になってしまったと思っても、OKになったりする。

わからない!!

とにかく手こずる。

見本となる発音を真似てイントネーションを変えたり、

発音しない箇所を作ってみてもダメ。

結構イライラします。

 

これも録音すべきなんだろうなぁ・・・

 

20210618_学習実績

  • TALKING MARATHON   30分
  • 動画視聴         90分 ハッピー英会話レッスンほか
  • 英語レポート作成     30分

TALKING MARATHON 6日目

今日は朝からTALKING MARATHONを。

やはり朝の方が脳がクリアに動く感じでいいですね。

今後は朝活としてTALKING MARATHONに取り組んでみよう。

 

さて、まもなく無料お試し期間も半分が過ぎます。

続けるかどうかは、いまのところ五分五分。

 

悩んでる理由は、前にも書いた通り

①わからない部分や違和感を確認するテキストがない

あとは

②AIが何しゃべってるのかの解説がない

 

有料版になったら情報出てくるんだろうか。

それとも私が情報を拾えてないだけなのだろうか。

 

週末もっと活用して、来週末までどうするか悩もうと思います。

20210617_学習実績

  • TALKING MARATHON   30分
  • 英語会議出席      60分
  • 英語レポート作成    90分

TALKING MARATHON 5日目

朝は7時前から、夜は21時過ぎまで。

昼休みも取れなかったので業務終了後は脳みそがヘトヘト。

過去のスキットを復習して終了しました。

 

脳みそが疲れてるとダメですね。。

フレーズがなかなか口から出てこないし、

表情筋が疲れてて、発音もイマイチ。

 

TALKING MARATHONは、早起きしてやる方がよさそうです。

 

それにしてもこの残業。

どうにか改善しなくちゃなぁ

20210616_学習実績

  • TALKING MARATHON    30分
  • 英語会議出席      60分
  • 英語レポート作成    90分
  • 英語メール       90分

残業三昧

朝は7時から夜は21時まで、みっちり残業で、昼休みも取れない。

これじゃ勉強時間の確保は厳しい。

ということで、業務時間の英語に触れる時間は勉強気分を織り交ぜようと。

 

翻訳ツールにコピペする前に、文章をひねりだせないか一瞬悩む。

いくつか自分の言葉で発することができると、ちょっとうれしい。

外資系はいそがしくてもこれはメリット。

その点はプラスに考えます。

年俸制で残業代はまったく出ないんですけどね(- -

 

でもこうも勤務時間が長いと、会議のなまった英語が全然耳に入らない

もっと余裕が欲しいなぁ。。

 

TALKING MARATHON 4日目

この日も新しいスキットのほかに復習を3スキット。

眠る寸前に布団の中でやるのはやはり脳が動いてなくて、

昨夜叩き込んだフレーズは消えていました。

 

暗記の問題もあるけど、それ以外に

表示される日本語と、模範解答の英語が脳内でうまく紐づかないのが辛い。

 

「え?この和文を『Why』から始めるの?なんで?」という違和感

TALKING MARATHONをやってると、この「なんで?」への解説がない

この違和感を埋めるにはキクタン英会話買えばいいのかな。

 

では残業生活はまだもう少し続きますが、しばし頑張ります。

20210615_学習実績

  • TALKING MARATHON   30分
  • リスニング       90分  キクタ
  • リーディング      60分  キクタ
  • 英語書籍        30分  英文解釈教室

TALKING MARATHON 3日目 / Ethan・・・

この日のTALKING MARATHONは布団に入ってやってみたんですが

寝てると舌が奥に入って、凄く発音しにくい

あごも固くなる感じ。

 

「Isn't that」 を何度発音してるつもりが「Ethan」と聞き取られてしまう。

100%OKになるまで繰り返してると、何度もやってくる「Ethan」・・・

「Ethanひっこめ!!」という気持ちでいっぱいのTALKING MARATHON

リアルでEthanさんに出会ったら、苦い気持ちになってしまいそうです。

 

頻出するCan Iとか、Can youとか、Would youとか、

業務関連でもよく使うけど、直感的にスパッと出せないフレーズを

自分の頭と直結するレベルまで刷り込みたい。

 

という感想で締めくくったこの日は

TALKING MARATHONを継続したい気持ち:65%

 

明日もがんばります。

20210614_学習実績

  • TALKING MARATHON    30分
  • 英語動画視聴      60分
  • リーディング      30分
  • リピーティング     60分

TALKING MARATHON 2日目

TALKING MARATHONはですね。

AIと、いかにもありそうな短い会話をするのですが。

 

1スキット早ければ1分ほどで終わりそうな短さで

これがいくつもあるみたいです。

1つのスキットが終わると次のスキットが選択できるようになる。

 

ただ、私のような頭のかたい初学者は、

100%Complete!となったスキットも、翌日にはまっさら!

まったく覚えておりません。

 

ある意味、コスパがいいのかもしれない。

ある意味、サービスとの相性が悪いのかもしれない。

 

フレーズの丸暗記でCompleteはするんだけど、

他のスキットをやると、前に完了した内容は忘れてしまう。

 

AIがなんて語り掛けてるかなんて読んでない。

表示される和文に合わせて、英語をひねり出すだけ。

 

これ、、、効果あるのかな???

オンライン英会話の方がいいのかも。。と不安になる。

 

でも、他のアプリで英訳を求められたとき、

「この場合はCan Iではじまるかも」とか、当たりを付けやすくなったような。

 

2日目の感想としては、

期待する場所以外から生えてきた双葉みたいな感じです。

 

まだまだ実験は続く。

さあ。どうなりますやら。

20210613_学習実績

  • TALKING MARATHON   30分
  • リスニング       60分  (リピーティング含む)キクタ
  • リーディング      30分  キクタ
  • ディクテーション    30分  キクタ
  • 英語動画視聴      60分  英語/米語、リスニング
  • 英語書籍        20分  読む英語

TALKING MARATHON 1日目

昨晩の夜中に会員登録したTALKING MARATHON

さっそくやってみました。

 

TALKING MARATHONってなに?って方は⇩こちらで概要が確認できます。

興味を持たれた方はアプリをダウンロードすると、

会員登録しなくても1つだけデモでおためしができるように。

talkingmarathon.com

最初だけかもしれませんが、1スキットの難易度は低めで短い。

日常英会話でいかにもありそうなシーンでの英会話レッスンができます。

 

ただ、短いせいもあってか、暗記しちゃうんですよね。

暗記していいのだろうかと思いつつ、しつこく復習しながら進めます。

50代はなかなかしみこまないもので。。

 

職場でも使えそうなフレーズがいくつかあって、たまにメモを取ったり。

「有料版を3か月くらいやってもいいかも」 くらいの気持ちになってきました。

 

さて、この気持ちはいつまで続きますかね。

まずは2週間、がんばります。